催し

日本の伝統文化である「百人一首」を英語で楽しむ合同レッスンを開催いたします。本番に向けて、塾生たちは今、夢中になってカルタ練習に励んでいます。

「自分の名前の文字が入っている札はゼッタイ取りたい！」 「この歌、天皇が作ったの？もっと詳しく調べてみたい！」 など。小学生から高校生まで、楽しく取り組んでいます。

かつて和歌を学び親しむことは、社交場における大切な教養でした。現代の子ども達にも、かるた遊びを通じて古の言葉に触れ、日本の文化や歴史を楽しむ機会を作りたい。そんな思いから、このイベントを企画しました。

和歌を英語にするのは、とても難しい試みです。例えば、切ない恋の歌をどのような英語で表現すべきか。「英語」というフィルターを通して味わうことで、日本語の新たな魅力に気づいたり、当時の人々の心を感じたり・・・。そうした貴重な学びの場になることを願っています。

当日はグループ対抗のトーナメント戦！日頃の学習成果と、歌に込められた想いを感じながら、最高の真剣勝負を楽しみましょう。